Solei, nets heiredes e dies lèu d'estiu en Aran.

Aué dijaus 4 d'octobre, serà ua jornada esplendidaments assolelhada. 
Temperatures minimes heiredes e diürnes en ascens, en tot plaçar-se peth dessús des normaus entara epòca (4°/23° en Vila; 3°/21° en Gessa).

Eth diuendres 5, seguiràn es cèus sereni damb leugèr vent deth sud.
Es temperatures nocturnes contunharàn baishes e era maxima seràn lèu d'estiu (5°/25° en Vila; 4°/24° en Gessa).

Eth dissabte 6, eth maitin serà assolelhat Pera tarde aumentarà era nivolositat.
Temperatura similara ara jornada anteriora encara que damb un leugèr ascens des minimes (8°/24° en Vila; 6°/23° en Gessa).